{"id":68,"date":"2008-09-25T17:46:58","date_gmt":"2008-09-25T14:46:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.koronevskis.lv\/raksti\/?p=68"},"modified":"2010-04-19T11:50:22","modified_gmt":"2010-04-19T08:50:22","slug":"iszina-google-tulkosana-pieejama-ari-latviesu-valoda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.koronevskis.lv\/raksti\/2008\/09\/25\/iszina-google-tulkosana-pieejama-ari-latviesu-valoda\/","title":{"rendered":"\u012aszi\u0146a: Google tulko\u0161ana pieejama ar\u012b latvie\u0161u valod\u0101"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"float: right; margin-left: 5px; margin-right: 5px;\" title=\"Google Translate\" src=\"http:\/\/www.google.com\/intl\/en\/images\/translate_beta_res.gif\" alt=\"Google Translate\" width=\"150\" height=\"55\" \/>Paldies Laacz par <a title=\"Google tulko latvie&scaron;u valodu\" href=\"http:\/\/laacz.lv\/2008\/09\/25\/gugle-tulko-no-latviesu-valodas\/\" target=\"_blank\">t\u0101l\u0101k sniegto inform\u0101ciju<\/a> &#8211; <a title=\"Google translate\" href=\"http:\/\/translate.google.com\/translate_t?hl=en\" target=\"_blank\">Google Translate<\/a> serviss ir s\u0101cis pied\u0101v\u0101t ar\u012b latvie&scaron;u &#8211; ang\u013cu valodas tulko&scaron;anu. T\u0101tad ar\u012b angliski run\u0101jo&scaron;ie &scaron;\u012b bloga las\u012bt\u0101ji turpm\u0101k var\u0113s las\u012bt (vismaz g\u016bt nojausmu) par &scaron;\u012bs m\u0101jas lapas saturu &#8211; pirmais solis uz auditorijas papla&scaron;in\u0101&scaron;anu : )<\/p>\n<p><a title=\"English version\" href=\"http:\/\/translate.google.com\/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.koronevskis.lv&amp;hl=en&amp;ie=UTF-8&amp;sl=lv&amp;tl=en\" target=\"_blank\">English version of my website (powered by Google Translate)<\/a><\/p>\n<p><a title=\"Webseite &Uuml;bersetzung\" href=\"http:\/\/translate.google.com\/translate?u=www.koronevskis.lv&amp;hl=lv&amp;ie=UTF-8&amp;sl=lv&amp;tl=de\" target=\"_blank\">Auch f&uuml;r meine Deutsche Freunde (Webseite &Uuml;bersetzung)<\/a><\/p>\n<p>Tiem, kuriem Google Translate ir pirm\u0101 dzird\u0113\u0161ana un redz\u0113\u0161ana, iesaku &scaron;o lietu atcer\u0113ties un akt\u012bvi izmantot. \u012apa&scaron;i noder\u012bgi tas ir reiz\u0113s, kad n\u0101kas skat\u012bt m\u0101jas lapas, kuru valoda ir \u013coti maz saprotama, piem\u0113ram, sp\u0101\u0146u. J\u0101, protams, tulko&scaron;anas robotam ir augt un augt, ikkatrs no mums var to uzlabot, tom\u0113r t\u0101 ir laba iesp\u0113ja izmantot tehnolo\u0123ijas, ja piepe&scaron;i k\u0101du saturu vajag vismaz saprotam\u012bbas l\u012bmen\u012b iztulkot. J\u0101piez\u012bm\u0113, ka tulkotas m\u0101jas lapas p\u0101rl\u016bko&scaron;ana ar\u012b ir \u013coti \u0113rta, jo sal\u012bdzino&scaron;i ziben\u012bgi m\u0101jas lapa tiek iztulkota (ziben\u012bgi, ja sal\u012bdzinam alternat\u012bvas: darbs ar v\u0101rdn\u012bcu). J\u0101saka, ka \u0161oreiz atkal esam priek\u0161\u0101 igau\u0146iem &#8211; jo igau\u0146u valoda tulkojamo valodu sarakst\u0101 nav. Lietuvie\u0161i var priec\u0101ties mums l\u012bdzi, jo ar\u012b vi\u0146iem ir \u0161\u012b lielisk\u0101 iesp\u0113ja izmantot Google pakalpojumus.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"http:\/\/www.bookdepository.co.uk?a_aid=daysleeper&amp;a_bid=ecde32b2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin-left: 100px;\" src=\"http:\/\/affiliates.bookdepository.co.uk\/accounts\/default1\/banners\/468-x-60.jpg\" alt=\"The BookDepository\" width=\"468\" height=\"60\" \/><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border: 0;\" src=\"http:\/\/affiliates.bookdepository.co.uk\/scripts\/imp.php?a_aid=daysleeper&amp;a_bid=ecde32b2\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" \/><\/p>\n<hr \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paldies Laacz par t\u0101l\u0101k sniegto inform\u0101ciju &#8211; Google Translate serviss ir s\u0101cis pied\u0101v\u0101t ar\u012b latvie&scaron;u &#8211; ang\u013cu valodas tulko&scaron;anu. T\u0101tad ar\u012b angliski run\u0101jo&scaron;ie &scaron;\u012b bloga las\u012bt\u0101ji turpm\u0101k var\u0113s las\u012bt (vismaz g\u016bt nojausmu) par &scaron;\u012bs m\u0101jas lapas saturu &#8211; pirmais solis uz auditorijas papla&scaron;in\u0101&scaron;anu : ) English version of my website (powered by Google Translate) Auch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,9],"tags":[90,86,12,34,91],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.koronevskis.lv\/raksti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.koronevskis.lv\/raksti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.koronevskis.lv\/raksti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koronevskis.lv\/raksti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koronevskis.lv\/raksti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.koronevskis.lv\/raksti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":193,"href":"https:\/\/www.koronevskis.lv\/raksti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68\/revisions\/193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.koronevskis.lv\/raksti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koronevskis.lv\/raksti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koronevskis.lv\/raksti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}